:10:02
A mou dobrou vuli.
:10:03
Zvýenou anci na milost
a podmínecné proputení po návratu.
:10:07
Nevím, jakou to má pro vás cenu.
:10:10
Ale vím, e pokud se nekdo zapíe
a pokusí se o útek,
:10:15
zastrelím ho na míste.
:10:19
Jednoho z vás se zkuenostmi s velením...
:10:22
jmenuji výkonným porucíkem.
:10:26
Kapitáne Tyreene,
:10:28
nezdá se vám vyhlídka na slubu
pod vlajkou vlasti...
:10:32
lákavejí ne tahání retezu ve vezení?
:10:37
Není to moje vlast, majore Dundee.
:10:41
Proklínám její vlajku i vás.
:10:44
Radeji budu viset ne slouit.
:10:57
Desátník Veitch práve zemrel, pane.
:11:01
Máte pravdu, budete viset!
:11:09
Vy a vai ctyri prátelé.
:11:11
Pujdete pred soud za vradu.
:11:15
Stráný, kterého jste napadli, práve zemrel.
:11:38
Byli jste shledáni vinnými
z uvedených zlocinu.
:11:42
Dle rozsudku tohoto soudu
budete 6. listopadu...
:11:45
v 6.00 usmrceni obeením.
:11:49
Odveïte vezne, krome Benjamina Tyreena.
:11:52
Vpravo v bok, pochodem v chod.
:11:55
Rízení je ukonceno.