:31:00
Zdá se, e nám ty unionistické uniformy
nesedí, majore.
:31:04
To vidím.
:31:10
Poslední den jsme se seznamovali
se svými spolubojovníky.
:31:31
Cvicili jsme se v zacházení se zvíraty.
:31:38
A lépe poznávali povahu svých dustojníku.
:31:42
Jednotko, nástup!
:31:45
Pechota se seradí do dvojstupu
po mé pravici.
:31:49
Jízda se seradí 20 kroku prede mnou.
:31:53
Dvojstup po pravici! Seraïte se.
:32:00
Odveïte tu mulu!
:32:03
Zaraïte je k jízde, 20 kroku prede mnou!
:32:05
Dvojstup po mé pravici!
:32:08
Nastoupit!
:32:09
Jestli to budu opakovat, pujdete pred soud!
:32:11
Proc si nenajdete kone
a nenasednete, porucíku?
:32:14
Ve stoje vám to moc nejde.
:32:16
Na kone!
:32:29
7. listopadu byli vichni
dobrovolníci pripraveni.
:32:33
Civilisté, zlocinci, Jiané a cernoi.
:32:36
Pánové, dali jsme majorovi
své cestné slovo...
:32:39
a budeme mu slouit, dokud nereknu jinak.
:32:42
A do té doby...
:32:43
bude naím velícím dustojníkem
a budeme se tak k nemu chovat.
:32:46
Jakoukoli známku neúcty k nemu
budu brát jako osobní uráku.
:32:50
Nebojte se, strýcku Bene, a prijde cas,
:32:53
ukáeme tomu namylenýmu,
blbýmu Yankeemu.
:32:55
Nejsem tvuj strýcek, burane.