:46:03
Je tedrý vecer léta Páne 1864...
:46:07
a v tábore vládne hluboký a uctivý
klid a mír.
:46:14
Pan Potts a Riago, Apac,
:46:16
spolu prátelsky a rozverne zápasí.
:46:19
Vsázce jsou zlaté eleznicní hodinky
pana Pottse...
:46:22
a Apacova puka
s pabou vykládanou stríbrem.
:46:25
Je to prátelský zápas.
:46:29
Vstávej, rudochu.
:46:31
Tamhle je, na nej!
:46:41
- To ho dostalo.
- Vstávej!
:46:51
Asi vás porazí, Samueli. Víte proc?
:46:56
Protoe na vás sází deIostrelectvo.
:46:58
Víte, e na vás porucík Graham vsadil 5$?
:47:03
DeIostrelectvo a porucík.
:47:06
U jste slyel, aby nejaký deIostrelec
vyhráI sázku, holku...
:47:10
nebo váIku, kdy byla nablízku kavalerie?
:47:13
- Kdo vsadil proti mne?
- Já.
:47:56
- Je sám, majore. Chce s vámi mluvit.
- Priveïte ho.