1:05:07
- Es scheint niemals enden zu wollen.
- Was haben Sie gesagt?
1:05:11
Wir wurden von Apachen angegriffen,
von hiesigen Banditen,
1:05:14
von texanischen Freibeutern,
dann von Franzosen befreit
1:05:18
und jetzt kommt die US-Kavallerie.
1:05:21
Leider kommen Sie zu spät.
Wir haben nichts für Sie.
1:05:25
Kein Essen, keine Waffen, keine Frauen.
1:05:32
Deswegen sind Sie doch hier, oder?
1:05:34
Deshalb sind Sie gekommen, ohne
die stolze Flagge lhres Landes zu zeigen.
1:05:39
Sprechen Sie für diese Leute?
Sie sind keine Mexikanerin, oder?
1:05:43
Mein Mann war der Arzt dieses Dorfes.
1:05:45
Aber er war auch für die Juaristas da.
1:05:48
Er starb dort, wo sie starben.
1:05:53
Ich habe meinen Platz hier bezahlt.
1:05:54
Das tut mir Leid, Ma'am,
aber wir kommen von weit her.
1:05:57
Ich brauche Pferde und Nahrung.
Meine Männer haben Hunger.
1:06:00
Die sind auch nicht hungriger
als dieses Dorf.
1:06:12
Sie teilen alles mit Ihnen,
was sie haben, Major,
1:06:15
vor allem ihren Hunger.
1:06:17
Möchten Sie die Kinder
in unserer Pflegestation sehen,
1:06:20
deren Krankheit nur der Hunger ist?
1:06:22
- Lieutenant Graham, feuern!
- Sir!
1:06:36
Sgt. Gomez, schlachten Sie 2 Maultiere,
verteilen Sie das Fleisch
1:06:40
und was Sie noch an Vorräten
in diesem Blockhaus finden an die Leute
1:06:44
- des Dorfes und an diese Dame.
- Teresa. Teresa Maria Santiago.
1:06:47
- Ma'am. Ryan!
- Ja, Sir.
1:06:54
Lieutenant!