:15:05
- Deine 1. Rasur, Tim?
- Ja.
:15:08
- Sollen wir dich jetzt Ryan nennen?
- Sicher.
:15:25
Wir warten darauf,
dass Mr. Potts, Sgt. Gomez
:15:27
und der Südstaaten-Captain
vom Kundschaften zurückkehren.
:15:30
Wir fürchten, dass die Franzosen
Vergeltung an dem Dorf geübt haben.
:15:34
Ich denke immer an Linda
und bete für ihre Sicherheit.
:15:36
- Was ist los?
- Wie einem Vogel beim Sterben zuzusehen.
:15:39
- Und die Frau?
- Ich weiß es nicht, Amos.
:15:42
Wenn sie sie aufhängten,
wurde sie abgeschnitten.
:15:44
Gegen diese Jungs in den schicken Hüten
sind die Apachen Missionare.
:15:47
Unterschätze nie den Wert
einer europäischen Erziehung.
:15:51
- Und Charriba?
- Machen Sie sich über den keine Gedanken.
:15:54
Er will es hinauszögern.
:15:56
Ich glaube, er will Geschichten
über Sie zurücklassen können,
:15:59
die noch 1000 Jahre an Lagerfeuern
seines Stamms erzählt werden.
:16:13
Wir erholten uns,
wurden wieder ein Kommando.
:16:16
Hart und aufmerksam, hungrig auf Krieg,
:16:18
als das geschah,
was der Major am meisten hasste.
:16:23
Sir! Ein Deserteur.
:16:27
O.W. Hadley ist desertiert, Sir. Letzte Nacht.
:16:31
Ein Pferd fehlt, bei Essens- und
Munitionsvorräten wurde geplündert.
:16:39
Mr. Potts, Sie schnappen sich Riago
und verfolgen seine Spur.
:16:44
Ich will den Mann wiederhaben.
:16:47
Das ist nicht mein Job, Major.
:16:51
Ich habe mich nicht dazu verpflichtet,
heimwehkranke Soldaten zu jagen.
:16:56
Meiner ist es.