:18:10
2 Tage später kam Sgt. Gomez
mit O. W. Hadley zurück.
:18:13
Unterwegs hatte er die Frau Doktor
mit einigen Kindern und Linda gefunden.
:18:18
Sie waren alle aus dem Dorf geflohen.
:18:20
Der Major verlor keine Zeit, Hadley
wegen Desertion vor Gericht zu stellen.
:18:24
Jungs, hört mir zu, ich will euch sagen,
mit was für einer Gesellschaft wir reisen.
:18:30
Er hat direkt
durch mich hindurch geschossen.
:18:34
Und er hätte mich verbluten lassen.
:18:36
Nur kam dann diese Frau
und verband mein Bein.
:18:42
Und ihr wisst, dass ich kein Deserteur bin.
:18:45
Ich ging nur in das Dorf, um eine Señorita
zu umwerben und ihre Eltern zu besuchen.
:18:51
Ich hatte vor, wiederzukommen. Wirklich.
:18:54
Lhr wisst, dass ich
meinem großen Bruder immer nahe bleibe.
:18:57
- Stimmt das etwa nicht, Arthur?
- Doch.
:18:59
Und du wirst doch nicht zulassen,
dass sie deinesgleichen erschießen, oder?
:19:03
Du wirst doch was dagegen tun, oder?
:19:07
Sergeant, ich will nicht zu ihm hochblicken.
:19:25
Captain.
:19:33
Sie kennen mich.
:19:36
Ich war schon öfters fort.
:19:41
Aber ich komme doch immer wieder,
oder nicht?
:19:45
Sie haben mich dafür geschlagen
und das hatte ich verdient.
:19:51
Aber Sie haben mich noch nie umgebracht.
:19:54
Jetzt werden Sie mich
doch keinem Unionisten ausliefern,
:19:57
nur, weil ich zu einer Frau wollte.