:20:06
Sie ist so ein süßes Ding, Captain.
:20:08
Sie ist hübsch und nett und eine Dame.
Das ist sie wirklich.
:20:13
Und das Essen war für ihre Leute.
:20:18
Erinnern Sie sich, Captain?
:20:20
Ich tanzte mit ihr und stellte Sie vor.
Sie erinnern sich doch an sie, oder?
:20:24
Ich erinnere mich.
:20:25
Sergeant Chillum, glauben Sie,
dass es in diesem Lager bekannt war, dass
:20:29
jenes Dorf niedergebrannt war
und die Leute vertrieben wurden?
:20:41
Nun, ich weiß das, Major, Sir,
:20:44
aber ich wollte da warten,
bis sie wiederkommen.
:20:47
- Lieutenant.
- Jawohl, Sir.
:20:49
Wie viel Nahrung und Munition
ist entwendet worden?
:20:52
Genug für 3 Männer für 1 Woche, Sir.
:20:57
Hören Sie, Major, vergessen Sie die Regeln.
:21:00
Die Männer des Kommandos haben
für diese Vorräte ihre Leben riskiert.
:21:03
Vielleicht haben Sie das vergessen,
aber auch er hat sein Leben riskiert.
:21:09
Soldat,
:21:11
Sie werden erschossen.
:21:14
Hadley!
:21:20
Major, übergeben Sie ihn uns.
Ich kümmere mich um ihn.
:21:27
Ich lasse nicht zu, dass du ihn tötest.
:21:29
Du warst mal ein Soldat.
Weißt du, was du da sagst?
:21:31
Ich sage, wenn du den Jungen tötest,
ist das der Anfang und nicht das Ende.
:21:35
Du wirst weich, Ben.
:21:37
Du warst mal ein Fels,
jetzt bröckelst du wie alte Kreide.
:21:43
Lieutenant, bestimmen Sie per Los
ein Erschießungskommando.
:21:47
- Lassen Sie die Konföderierten raus.
- Ja, Sir.
:21:52
Ich sagte, wir dienen unter diesem
Kommando und das werden wir auch!
:21:57
Aber nur, bis wir den Apachen haben.