:42:07
30 de enero. Creíamos que habíamos
perdido tres soldados en Durango,
:42:11
pero dos han regresado esta mañana
y volvemos a ser un mando.
:42:14
- ¡Teniente Graham!
- Sí, señor.
:42:18
Cuando me fui te di una orden específica.
No la has cumplido.
:42:22
No, señor. Me dio un mando.
:42:25
A partir de ahí, yo di las òrdenes.
:42:29
Ya Io veo. Fúmate un puro.
:42:34
En marcha, teniente.
:42:38
Huimos de los franceses
mientras seguíamos al Apache,
:42:41
pero se nos acababa el tiempo.
:42:43
Las patrullas francesas eran más,
y no logramos acercarnos a Sierra Charriba.
:43:00
- ¿Hace cuánto tiempo?
- Cuatro o cinco horas.
:43:03
Charriba dice que tienes que hacer
las paces con tu Dios cristiano,
:43:08
porque vas a reunirte con éI.
:43:10
Seguro que hicimos más daño al viejo
en el río de Io que pensamos.
:43:14
Al menos ahora tiene que terminarlo.
:43:19
Hasta ahora, ha dado vueltas hacia el Oeste.
:43:24
En algún momento, en una o dos semanas,
nos volverá a atacar en un desfiladero...
:43:29
o en medio de un río,
de noche o al amanecer.
:43:32
¿Cuándo vamos a dejar de atacar
a ese indio con sus propios métodos?
:43:37
Ahora mismo.
:43:38
A partir de ahora, meteremos el rabo
entre las piernas y volveremos a casa,
:43:42
- derechos al río Grande.
- ¿Va a dejar escapar a Charriba?
:43:45
Digamos que voy a darle
igualdad de oportunidades, teniente.
:43:48
Pero tenemos
que hacerlo bien, comandante.
:43:51
Primero giramos a la derecha,
luego vamos al río. Hay que irse ya.
:43:54
Si no, estará esperándonos allí,
igual que ahora.
:43:57
- ¿Còmo Io sabremos?
- No Io sabremos hasta que ocurra.