:55:02
Revenez vers la rivière!
:55:29
- Regroupez-vous sur l'autre rive!
- Hadley, qu'ils reviennent!
:55:35
Avancez, lieutenant Graham,
il n'y a plus personne sur qui tirer.
:55:48
Joyeux NoëI.
:56:06
Il faisait une poupée pour sa fille. Riago!
:56:12
Comment ont-ils su?
:56:15
Ils sont apaches.
:56:22
Et lui, qu'est-il exactement?
:56:26
Je suis un Apache docile.
:56:28
Un chien de camp.
:56:30
Un Indien chrétien.
:56:33
Charriba est apache.
:56:37
Sam, emmenez ce chien de camp
et allez me trouver Charriba.
:56:46
C'est pour ça que vous nous payez.