:03:22
- Lieutenant Graham.
- Monsieur!
:03:25
- Vous devriez être avec les factionnaires.
- J'ai été relevé, monsieur.
:03:30
Continuons.
:03:33
Monsieur, je pense qu'il nous faut
plus de gardes au fortin,
:03:37
sinon les prisonniers français vont s'évader.
:03:42
Merci, lieutenant, pour votre opinion.
:03:45
Je pense que vous allez nous laisser.
:03:48
Non, monsieur. Je vous interromps.
:03:51
- Quoi?
- Je vous interromps.
:03:57
Lieutenant Graham, vous avez bu?
:04:04
- Señorita.
- Merci, lieutenant.
:04:10
Une danse mexicaine, peut-être?