:24:23
Nous sommes une troupe divisée
et je crains que rien ne comble cette brèche.
:24:29
Certains de nos gars
en veulent même au major.
:24:33
Mais il porte le fardeau de l'autorité
et je ne le jugerai pas.
:25:13
Je ne suis pas un de vos soldats.
:25:18
Je ne supporterais pas d'être avec
ces hommes, au milieu de cette haine.
:25:27
- Je peux marcher à vos côtés?
- Vous n'avez pas peur du tigre?
:25:31
Vous êtes le tigre
qui arpente ces montagnes?
:25:38
Non, je n'ai pas peur, major.
:25:52
- C'est très joli.
- Je ne gâche pas le paysage?
:25:55
Non.