:28:00
csak valaki adjon enni,
és mondja meg, mit tegyéI.
:28:04
De te kinek felelsz?
:28:17
Ha elmész Durangòba,
rejtözködnöd kell, igaz?
:28:23
Nehéz lesz, de nem lehetetlen.
:28:28
GondoltáI valaha arra,
hogy az Egyesült ÀIlamokban élj?
:28:34
Erre nem gondolok, örnagy úr.
:29:00
Vedd ki!
:29:02
Nem lehet. TúI mélyen van.
TúI közel van az ütöérhez.
:29:06
El kell, hogy vigyenek
Durangòba az orvoshoz.
:29:09
Az egységgel maradok.
:29:11
HozzáI egy kis whiskeyt és kötszert. Menj!
:29:19
Örmester, hozzon egy hordágyat
az örnagy úrnak!
:29:25
Megérett a távozásra, örnagy.
:29:34
És ideje lenne, hogy meg is tegye.
:29:36
Tulajdonképpen fel kéne hagynia
az egész katonáskodással!
:29:40
Csapdába esett a folyònáI. Lesböl
támadták meg, mint egy hadnagyocskát.
:29:44
Egy fiú halálát okozta,
és megszegte a saját parancsait.
:29:49
És most mivel magyarázza,
hogy a saját örséggyürüjén kívül van?
:29:52
Mit müvel, örnagy, egy nö karjaiban
nyugtatgatja a lelkiismeretét?
:29:55
Egy, ha szabad így mondanom,
elég kétes erkölcsü nöében?