:22:05
Vedo che è tornato all'artiglieria, Tenente.
:22:08
Sissignore.
:22:16
Oltre cento prigionieri civili
si offrirono volontari...
:22:19
e, tra questi, il Maggiore ne scelse sei,
tutti a dir poco incerti.
:22:23
Mentre aspettavamo i cavalli,
i prigionieri che ci servivano...
:22:26
guardavano costruire il patibolo.
:22:28
Il patibolo su cui il Maggiore avrebbe
impiccato il serg. Chillum, gli Hadley,
:22:32
Jimmy Lee e il loro capitano.
:22:35
Capitano.
:22:37
- Pensi che stia bluffando?
- Sicuramente.
:22:41
Ha più bisogno lui di noi, che noi di lui.
:22:43
Capitano, non ci stanno
costruendo una pista da ballo.
:22:45
Vogliamo solo che sappia, signore,
che qualunque decisione prenderà,
:22:49
noi saremo con lei.
:22:52
Senza i volontari confederati, il Maggiore
fu costretto ad accettare cowboy,
:22:56
vagabondi e ubriaconi.
:22:59
Voleva volontari che pestassero gli indiani
e bevessero whisky, signore.
:23:02
Be', perdio, ne ha uno.
:23:04
Cosa farò con te?
:23:07
É proprio un ubriacone,
ma anche il miglior trasportatore su muli.
:23:10
- Come ti chiami?
- Wiley.
:23:13
Wiley, fai uno scarabocchio.
:23:22
- Whisky?
- Tutto quello che riesci a bere.
:23:27
Quando te Io guadagni.
:23:28
Sergente, sbattilo in cella finché è sobrio.
:23:31
- Forza, Wiley.
- Non ho mai visto niente di simile.
:23:34
- Quanti sono, Ryan?
- Dodici, signore.
:23:37
- Nome?
- Dalhstrom.
:23:40
Chiunque persegue una giusta causa
dovrebbe avere la Bibbia.
:23:43
Con tutto il rispetto,
Dio non c'entra nulla con questo.
:23:46
Voglio punire i malvagi,
non salvare gli infedeli.
:23:50
Diciassette anni fa, ho celebrato le nozze
di John e Mary Rostes.
:23:56
Colui che distrugge la mia gente,
sarà distrutto.
:23:59
Reverendo.