1:04:15
Ehi, uscite!
1:04:17
Settore Quartier Generale
1:04:23
Saluti, maggiore Amos Dundee,
irregolare della Cavalleria degli Stati Uniti.
1:04:27
Avete cinque minuti per arrendervi...
1:04:30
- o vi attaccherà.
- Non oserebbe mai.
1:04:33
Questo è un atto di aggressione
contro una potenza benevola,
1:04:36
- una violazione di leggi internazionali.
- Ragazzo...
1:04:40
il Maggiore non è un avvocato.
1:04:43
Vi rimangono quattro minuti.
1:04:57
Sergente, voglio parlare con il sindaco.
1:05:07
- Sembra che non finisca mai.
- Cos'hai detto?
1:05:11
Ci hanno attaccato gli Apache,
i banditi locali,
1:05:14
i predoni dal Texas,
poi ci hanno liberato i francesi,
1:05:18
e adesso la Cavalleria degli Stati Uniti.
1:05:21
Purtroppo arrivate tardi.
Non abbiamo più niente da darvi.
1:05:25
Niente cibo, né armi, né donne.
1:05:32
É questo ciò che volete, no?
1:05:34
Per questo arrivate senza sventolare
la bandiera del vostro paese.
1:05:39
Parla per queste persone?
Lei non è messicana, o sbaglio?
1:05:43
Mio marito era il dottore di questo villaggio.
1:05:45
Ma era anche il medico dei Juaristas.
1:05:48
É morto laggiù, come loro.
1:05:53
Ho pagato il mio posto qui.
1:05:54
Sono spiacente, signora,
ma veniamo da molto Iontano.
1:05:57
Mi servono cavalli freschi e cibo.
I miei uomini hanno fame.