:28:00
lascia che qualcuno ti dia da mangiare
e ti dica cosa fare.
:28:04
Ma tu a chi ne rispondi?
:28:17
Se vai a Durango,
dovrai andarci di nascosto, vero?
:28:23
Sarà difficile, ma non impossibile.
:28:28
Hai mai pensato di vivere negli Stati Uniti?
:28:34
Non ci penso, Maggiore.
:29:00
Tirala fuori.
:29:02
Non posso. É troppo profonda.
Troppo vicino all'arteria.
:29:06
Devono portarti dal medico a Durango.
:29:09
Io resto con i soldati.
:29:11
Prendimi del whisky e delle bende. Vai.
:29:19
Sergente, una lettiga per il Maggiore.
:29:25
Sei in licenza, Maggiore.
:29:34
Ed era anche ora.
:29:36
In effetti, dovresti smettere del tutto
di fare il soldato.
:29:40
Sei caduto in trappola al fiume.
Vittima di un agguato come un novellino.
:29:44
Hai causato la morte di un ragazzo
e diviso le tue stesse truppe.
:29:49
E ora come spieghi
che sei fuori dalle linee di picchetto?
:29:52
Cosa fai, Maggiore?
Ti alleggerisci la coscienza con una donna?
:29:55
Una donna, se mi permetti, di dubbia virtù.