:57:03
Agli ordini, signore.
:57:07
Falli muovere, Tenente, una colonna da due.
:57:10
Colonna da due.
:57:20
- Soldato Ryan!
- Signore.
:57:26
- Suonaci qualcosa, figliolo.
- Sissignore.
:57:29
Avanti!
:57:31
19 Aprile 1865.
:57:34
Dopo una breve ma cruenta battaglia
con gli irregolari francesi,
:57:37
abbiamo attraversato il Rio Grande
e siamo rientrati negli Stati Uniti.
:58:46
Versione integrale