:22:05
Ik zal zorgen dat je terug kunt
naar de artillerie, luitenant.
:22:08
Ja, sir.
:22:16
Meer dan honderd gevangenen
meldden zich vrijwillig...
:22:19
en de majoor koos er zes uit
en zelfs die waren twijfelgevallen.
:22:23
Terwijl we op paarden wachtten,
keken de geconfedereerde gevangen...
:22:26
toe hoe de galgen werden gebouwd.
:22:28
De galgen waaraan de majoor
sergeant Chillum, de gebroeders Hadley...
:22:32
Jimmy Lee en hun kapitein zou opgehangen.
:22:35
Kapitein.
:22:37
- Denkt u dat hij bluft?
- Natuurlijk bluft hij.
:22:41
Hij heeft ons meer nodig dan wij hem.
:22:43
Kapitein, ze bouwen
daar geen dansvloer voor ons.
:22:45
We willen alleen dat u weet, sir,
dat we hoe dan ook...
:22:49
achter u staan.
:22:52
Zonder de geconfedereerde vrijwilligers
zou de majoor cowboys moeten aannemen...
:22:56
zwervers en alcoholisten.
:22:59
U wilde indianenvechters, ezelpakkers,
whiskydrinkers als vrijwilligers, sir.
:23:02
U hebt er een gevonden.
:23:04
Wat moet ik met jou beginnen?
:23:07
Hij is de grootste alcoholist,
maar de beste ezelpakker die ik ken, sir.
:23:10
- Hoe heet je?
- Wiley.
:23:13
Wiley, zet een kruisje.
:23:22
- Whisky?
- Zoveel als je wilt.
:23:27
Als je het hebt verdiend.
:23:28
Sergeant, gooi hem in de cel
tot hij nuchter is.
:23:31
- Kom op, Wiley.
- Ik heb nog nooit zoiets gezien.
:23:34
- Hoeveel is dat, Ryan?
- Twaalf, sir.
:23:37
- Naam?
- Dalhstrom.
:23:40
Leder rechtgeaard mens
zou met Gods woord moeten reizen.
:23:43
Met alle respect,
God heeft hier niets mee te maken.
:23:46
Ik wil de zondaars verslaan,
niet de heidenen redden.
:23:50
Zeventien jaar geleden
heb ik John en Mary Rostes getrouwd.
:23:56
Wie mijn gemeente vernietigt,
zal door mij worden vernietigd.
:23:59
Eerwaarde.