:28:00
bare la noen gi deg mat,
fortelle deg hva du skal gjøre.
:28:04
Men hvem tar du ordre fra?
:28:17
Om du drar til Durango,
blir du nødt til å gjemme deg, ikke sant?
:28:23
Det vil bli vanskelig, men ikke umulig.
:28:28
Har du tenkt på å bo i USA?
:28:34
Jeg tenker ikke på det, major.
:29:00
Få den ut.
:29:02
Det går ikke. Den er for langt inne.
For nær hovedpulsåren.
:29:06
Du må til legen i Durango.
:29:09
Jeg blir hos troppen min.
:29:11
Hent whiskey og bandasjer. Kom igjen.
:29:19
Sersjant, hent en båre til majoren.
:29:25
Du skal ha perm, major.
:29:34
Det er på tide du tok det.
:29:36
Du burde faktisk gi opp hele soldatlivet.
:29:40
Du ble fanget ved elven.
Overfalt som en grønnskolling.
:29:44
En gutt er død,
og du har splittet din egen tropp.
:29:49
Hvordan forklarer du
at du er utenfor dine egne vaktrekker?
:29:52
Hva driver du med, major,
letter samvittigheten i armene på en kvinne?
:29:55
En kvinne av den heller tvilsomme typen.