:31:00
Wyglada na to, ze mundury Unionistňw,
ktňre nam pan dal, nie pasuja, majorze.
:31:04
Na to wyglada.
:31:10
Ostatni dzien spedzilismy
na zapoznawaniu sie z towarzyszami broni.
:31:31
Uczylismy sie, jak pewnie i stanowczo
poskromic stado zwierzat.
:31:38
Poznawalismy tez
charaktery naszych oficerów.
:31:42
Oddzial, formowac szyk!
:31:45
Piechota, uformowac kolumne dwňjkowa
po mojej prawej.
:31:49
Kawaleria, ustawic sie przede mna.
:31:53
Utworzyc kolumne dwňjkowa po prawej.
Tu jest linia.
:32:00
Zabierzcie stamtad tego osla!
:32:03
Ustawic sie w linii z artyleria,
20 dlugosci przede mna!
:32:05
Podwňjna kolumna po mojej prawej!
:32:08
Ustawic sie!
:32:09
Jesli powtňrze jeszcze raz,
czeka was sad wojskowy.
:32:11
Moze wsiadzie pan na konia,
poruczniku Graham?
:32:14
Nie idzie panu za bardzo bez konia.
:32:16
Na kon!
:32:29
Jest 7 listopada. Wszyscy sa gotowi,
sami ochotnicy.
:32:33
Cywile, przestepcy, Poludniowcy i Murzyni.
:32:36
Panowie, dalismy nasze slowo majorowi...
:32:39
i bedziemy mu sluzyc,
dopňki tego nie odwolam.
:32:42
Do tego czasu...
:32:43
on bedzie waszym dowňdca,
a wy jego zolnierzami.
:32:46
Jakikolwiek brak szacunku do niego
bedzie dla mnie osobista uraza.
:32:50
Nie ma obawy, wujku Benie,
kiedy przyjdzie czas,
:32:53
zgarbujemy temu napuszonemu
Jankesowi skňre.
:32:55
Nie jestem twoim wujkiem, ty ciemniaku.