:06:04
Esperei para dizer adeus e obrigada.
:06:10
Foi bom celebrar o estarmos apenas vivos.
:06:14
- Tenciona ficar aqui agora?
- Não sei.
:06:20
Conheci o meu marido quando ele era
estudante de medicina em Viena.
:06:24
A minha família não gostou nada.
:06:27
De tal modo que cortei relações com eles.
:06:32
E precisam de mim aqui.
:06:35
Não há mais ninguém, excepto a Linda,
no raio de 161 km.
:06:43
Dirá adeus ao Tenente Tyreen por mim?
:06:49
Terei todo o gosto.
:06:51
Gostei do modo
como ele me convidou para dançar.
:06:54
Como se estivéssemos
num salão de baile em Viena.
:06:58
- Foi uma pequena farsa encantadora.
- O Tenente tem classe.
:07:04
Deve ser um homem singular.
:07:07
É um corrupto. Mas vou salvá-Io.
:07:35
Obrigado pela sua amabilidade.
:07:39
Tudo o que sinto é amabilidade.
:07:43
Da pròxima vez, serei mais singular.
:07:55
Hadley! Wiley! Tragam aqui as mulas.