:08:08
Monta. Desliza. Põe-te aí dentro.
:08:11
O Ryan desapareceu, senhor.
O Graham foi à procura dele.
:08:16
- Quem foi à procura do Graham?
- O Gomez.
:08:29
Sargento Gomez,
seja gentil com o corneteiro.
:08:32
Ele está doente.
:08:35
O tempo que precisares, soldado Ryan.
:08:39
Ainda bem que te juntaste a nòs.
:08:42
Se nos tivesses avisado,
poderíamos ter mandado o Sgt. Gomez...
:08:45
servir-te o pequeno almoço na cama.
:09:09
Ryan, sobe para o cavalo!
:09:18
Todos prontos e...
:09:20
Todos presentes e prontos, senhor.
:09:23
Posso ver isso claramente, Tenente Graham.
:09:28
Acha que podia fazê-Ios sair agora?
:09:30
Dois à esquerda, virar à direita.