:12:17
Sedi.
:12:26
Pet godina.
:12:29
Jo uvek krivi mene umesto sebe, a?
:12:35
Reci cu ti jedno Bene, uopte nisi sazreo.
:12:38
Kada ce da nauci
da si ti uzrok svih svojih nevolja?
:12:41
Ko me je razreio zbog disciplinske?
:12:43
Dao sam jedan glas od pet.
:12:46
Dva glasa su bila za oslobadajucu presudu.
:12:48
Ali ne ti. Ne moj kapetan.
:12:51
Ne moj prijatelj.
:12:53
Savest suda nije bila moja briga.
:12:56
ta je tebe brinulo, Ejmose?
:13:02
- to je covek koga sam ubio bio Jenki?
- Bio je tvoj kolega oficir.
:13:05
To je bio dvoboj casti.
:13:08
Ti si sa Juga, znao si ta to znaci.
:13:11
Da me je on ubio, a imao je priliku...
:13:14
- da li bi ga osudio?
- Bih.
:13:17
Ti si laov.
:13:18
Glasao si da zadovolji generale
u Vaingtonu.
:13:22
Glasao si da se Ejmos Carls Dandi unapredi.
:13:27
Ti si izdajica svoje zemlje, Bene.
Hoce i za to da me okrivi?
:13:31
Narednice!
:13:35
Da, gospodine.
:13:38
Trebalo je da znam da sa tobom
ne vredi razgovarati.
:13:43
Probace opet, majore.
:13:50
Major je traio lopove,
odmetnike i dezertere...
:13:54
i to je dobio.
Posle cetiri sata prihvatio je samo tri.