:49:03
Nå?
:49:06
Han säger att Charriba har slagit läger
på andra sidan floden.
:49:09
Han visar vägen. De sover nu.
:49:24
Väntar han sig att jag ska tro på det?
:49:27
Att han ska få leda oss in i ett bakhåll?
:49:38
Han säger att hans hjärta är rent...
:49:42
och att han har bevis med sig.
:49:44
Vilken slags bevis, mr Potts?
:49:46
Barnen.
:49:50
Han har barnen med sig.
:49:56
Inte illa.
:50:11
Såja, ta ton ordentligt.
:50:16
Soppan är klar.
:50:19
Här är en till dig, lillen.
:50:21
Kom hit, krigaren, och sätt dig och ät.
:50:23
- Får jag påfyllning?
- Kom hit bara.
:50:27
- Får inte vi något?
- Se upp, spill inte.
:50:29
Indianerna har nog inte
gett dem särskilt mycket mat.
:50:33
- Har du någonsin sett en fet apache?
- Inte ännu.
:50:40
Det här var gott.
:50:44
Tänker du vända om nu
när du har hittat det du letade efter?
:50:51
Allt tyder på att gamlingen talar sanning.
:50:54
Potts är till hälften övertygad.
:50:56
Jag är mer än hälften.
:50:59
Har du tänkt på att Charriba kanske
ger oss det vi vill ha...