:03:22
- Löjtnant Graham.
- Sir!
:03:25
- Varför är du inte vid posteringen?
- Jag har blivit avlöst, sir.
:03:30
Fortsätt.
:03:33
Jag anser att vi behöver fler vakter
vid blockhuset...
:03:37
annars rymmer de franska fångarna.
:03:42
Tack för att du delger din åsikt.
:03:45
Tänker du försvinna nu?
:03:48
Nej, sir. Jag hade tänkt mig
att stjäla en dans.
:03:51
- Vad?
- Stjäla en dans, sir.
:03:57
Har du druckit, löjtnant Graham?
:04:04
- Señorita.
- Tack, löjtnant.
:04:10
En mexikansk dans, kanske?