:57:01
- Wiley, vuruldun mu?
- Hayir komutanim.
:57:04
Kahrolasi katirlardan biri çifte atti.
:57:13
On dört adam öldü komutanim.
On üç yarali var.
:57:16
Dördü agir.
:57:19
Malzemenin%70'ini
ve cephanenin%20'sini kaybettik.
:57:24
Hayvanlarin%60'i ya öldü ya çalindi.
:57:26
- Kahrolasi Konfederasyon!
- Efendim?
:57:30
- Pardon.
- Bir seyi yok doktor.
:57:32
Sonsuza dek yasayacak, yüz çocugu olacak.
:57:34
Ama zaman ve savaslar,
o bölgeden vurulmak gibi...
:57:36
bir zaafin oldugunu ortaya koyarsa,
pantolonunun içine demir parça tak bence.
:57:47
Ona sakin olmasini söyle binbasi,
yoksa seni mihlarim.
:57:52
1847'de Grant'le birlikte
buralarda bulunmustun, degil mi?
:57:56
Evet. Tekila harikaydi.
:58:00
Yiyecek ve barinak bulabilecegimiz
en yakin yer nerededir dersin?
:58:04
Bir haftalik yürüyüs mesafesinde.
Belki daha az.
:58:09
Orada güzel bir köy var, dost sayilirlar.
:58:12
Erzak temini konusunda
gerçekten ciddiysen...
:58:15
buralarda tavsiye edebilecegim
iyi donanimli bir garnizon var.
:58:20
Ama herhalde Fransiz mizrakli süvarileriyle
ugrasmamiz gerekir.
:58:25
Bundan kaçinmayi yeglerim.
:58:27
Binbasi, Apaçi'yi izleyemeyiz.
:58:30
O KiziIderili'nin pesini birakmayacagim.
:58:33
- Evlat!
- Komutanim!
:58:39
Yarin sabah yola çikacagimizi herkese bildir.
:58:42
Bana da su tibbi konyaktan bir sise getir.
:58:45
Konyak kalmadi komutanim.
Hepsi nehrin dibini boyladi.
:58:52
Bu seferlik çeneni tutmaya çalis tegmen.
:58:56
Sabah yola çikmaya hazir olun.