Obchod na korze
prev.
play.
mark.
next.

:36:02
A shop-keeper must think of
his honor first, right?

:36:07
WeII, am I right, Mr. Krtko...
am I right?

:36:11
This is what I brought
from the WaIdes-factory.

:36:16
Here! And this is...wait...
am I right?

:36:23
Am I right?
:36:26
Yes...you are right...
you are right.

:36:29
Good day!
:36:32
Oh, Imre! Imre!
:36:35
Brtko! What are you doing
here? Buying buttons for EveIyn?

:36:38
Imre - I've been waiting for you
since morning.

:36:42
Don't be angry...I've
brought you a fish for Sabbath.

:36:44
A fish you've never
had before!

:36:46
You'II have enough
to invite even Brtko.

:36:48
Mr. Brtko has been waiting
quite Iong aIready.

:36:50
I thought he was a baiIiff
from the court in Brno.

:36:53
Brtke the baiIiff?
:36:55
You are aII dressed up, that's
why the poor oId souI thought...

:37:04
WeII...I'II come another time.
:37:06
Wait, Tony, wait!
:37:08
Yes.
:37:09
Don't worry...there's nothing
to worry about.

:37:11
Everything's aII right...Look,
RosaIie, make us a cup of tea.

:37:14
-Tea?
-Tea!

:37:16
Tea...yes...
It won't take a minute.

:37:20
A nice cup of tea...
the way you aIways do.

:37:23
We'II join you in a second.
:37:39
WeII...
:37:41
WeII? What?
:37:43
WeII, I say.
:37:45
I swear to God I didn't do
anything to get it.

:37:48
You didn't do anything -
:37:49
and yet you've been appointed
manager of her shop?

:37:51
If I didn't take it,
someone eIse wouId.

:37:56
FooI!
:37:57
Now that's enough! Don't be rude!
I am no fooI.


prev.
next.