:17:01
donde nuestros parientes todavía
veneran la fe de sus antepasados.
:17:05
Nuestro viaje
es un alto secreto
:17:08
el cual hemos querido confiaros
debido a vuestra honestidad.
:17:12
Eso es lo que esperábamos,
señor caballero.
:17:17
He tomado asiento cerca de vos para
contaros la historia de nuestra familia.
:17:21
Escuchad atentamente.
:17:22
¿Este medallón contiene un
dibujo de vuestra amada?
:17:26
Esta joya es un regalo de mi madre,
:17:28
y contiene un trozo único de una reliquia.
:17:32
¿Os asusta?
:17:34
Sólo los malos espíritus
tienen miedo de las reliquias.
:17:38
Nosotras somos musulmanas, así que
no os sorprenda la reacción de mi hermana.
:17:43
Lástima que nuestros parientes
cercanos, profesen una fe extraña.
:17:49
¿Yo soy pariente vuestro?
:17:53
Lo sois.
:17:55
Vuestra madre era una Gomélez.
:17:57
Nosotras también pertenecemos
a esa familia.
:18:00
Nunca había oído nada.
:18:02
¿No estarán equivocadas,
queridas señoritas?
:18:09
No.
:18:12
Prometí contaros la
historia de nuestros antepasados,
:18:15
pero creo que sería mejor
que empezara con la mía propia.
:18:21
Sentaos.
:18:30
Os estábamos esperando.
:18:32
Si hubierais escogido
otro camino por miedo,
:18:35
os hubiéramos perdido el respeto.
:18:37
Me halagáis, Emina,
:18:41
pero nunca me desvío
del camino que elijo.
:18:45
¿Pero por qué os preocupa
tanto mi valentía?
:18:50
Estamos interesadas en vos.
:18:52
¿En mi?
:18:54
Quizás os sintáis menos halagado
cuando os diga
:18:57
que sois el primer hombre
que hemos conocido.