:12:02
Ce Niiro, de quoi vit-il?
:12:05
II n'a pas de revenu fixe.
:12:08
Mais il sert de garde du corps
:12:12
a un agent recruteur.
:12:13
Ne crois pas que tu nous fais peur.
:12:17
On veut bien etre gentils, mais...
:12:20
Faut payer plus.
:12:22
Ce n'est pas assez?
:12:25
Tu vas voir!
:12:31
Sors d'ici gentiment.
Ou on te casse le bras.
:13:08
Il est fort.
:13:11
Un garde du corps impulsif.
:13:13
C'est vrai.
:13:15
Mais il ne gagne rien avec ce travail.
:13:20
A peine de quoi se payer du saké.
:13:23
Alors qu'il pourrait s'enrichir
:13:26
par le chantage ou les extorsions.
:13:30
Il n'assassine jamais les gens.
:13:33
Et sa famille?
:13:36
Sa mere est morte il y a cinq ans.
:13:41
Il y a cinq ans?
:13:46
Pourquoi cette brute
s'intéresse-t-elle a nous?
:13:50
Voici la raison.