:48:38
Jamen, se hvor ung, ham her er.
:48:42
Snart sender oprørene vel
bedsteforældrene af sted.
:48:48
Giv mig geværet, Johnny.
:48:50
Jeg hedder ikke Johnny.
:48:53
- Giv mig geværet.
- Hvorfor?
:48:57
Officererne bryder sig ikke om,
at fangerne går bevæbnet rundt.
:49:01
Giv mig så geværet, før du får
en kugle gennem din tykke skal.
:49:10
Jeg beundrer en modig dreng.
:49:12
Men hvis du ikke gør, som jeg siger,
opdager du, at mod har en pris.
:49:18
- Okay, så går vi.
- Jeg er ingen soldat.
:49:22
Ser jeg dum ud?
:49:25
Vi har set nok oprørere
for resten af livet.
:49:32
- Fortæl det til min far.
- Hvor skal du hen?
:49:36
Fortæl ham, hvad der er sket.
:49:38
Du behøver ikke fortælle ham noget.
Du er fri.