:52:05
Kan jeg bare gå ned ad vejen
og bare fortsætte med at gå?
:52:10
Du kan løbe, hvis du har lyst.
:52:17
Farvel.
:52:49
Det går hurtigere,
hvis vi undgår vejene.
:52:52
Vi kan skyde genvej her. Der ligger en
nordstatslejr på den anden side af fortet.
:52:57
- Ligger det nærmest?
- Ja, så vidt jeg ved.
:53:00
Det var sikkert en lille patrulje,
der tog Boy. Vi finder dem nok aldrig.
:53:05
- Har de indleveret ham som en fange?
- Andet kan de ikke gøre.
:53:08
Det prøver vi.
Sadl op, jeg kommer straks.
:53:26
Kom ind.
:53:32
Hej, svigerfar.
:53:39
Hun vokser dig snart over hovedet.
:53:44
Ann, vi drager af sted.
Vi lader James blive her hos dig.
:53:49
Jeg forstår ikke, hvordan de vover
at tage en af mine sønner.
:53:54
Når jeg fanger dem,
bliver det ikke et behageligt syn.
:53:58
Boy betyder meget for dig, ikke sandt?