1:02:07
Hvad sagde han?
1:02:10
At han skal overholde tidsplanerne.
1:03:11
Få det fjernet!
1:03:13
Hvad tror du, du laver?
1:03:16
Vær venlig at lægge jeres våben
og ræk hænderne i vejret.
1:03:21
- Læg geværerne fra jer.
- Med det samme.
1:03:32
Nu husker jeg det.
Anderson. Du hedder Anderson.
1:03:35
Vend jer om og begynd at gå.
1:03:38
Jeg er ligeglad med hvorhen,
så længe jeg slipper for jer.
1:03:42
- Du leder efter din søn.
- Og du skal overholde tidsplanerne.
1:03:46
Kom så.
Fart på.
1:03:49
Kom så, kaptajn.
Du hørte ham. Fremad.
1:03:56
Hvor længe har du i sinde
at forsinke mit tog?
1:03:59
Godt, du spurgte. Jeg tror på,
at en mand ved alt, hvad der foregår.