1:09:00
De spilder kun få vagter på fangerne,
og de er normalt de værste.
1:09:05
De genner os på den hjuldamper.
1:09:07
Visse af os har ikke lyst til en tur nordpå.
1:09:11
Når de åbner lågen i aften,
så hold dig tæt på mig.
1:09:16
Der er en ting til.
Bagefter må du klare dig selv.
1:09:21
Jeg må glemme,
at du blot er en ung knøs.
1:09:42
Nathan, dig og Henry
kan tage hestene over til laden.
1:09:46
Javel, sir.
1:10:11
Jacob, se, om du kan tænde et bål.
1:10:51
- Hvad laver far derinde?
- Han sover vel.
1:10:55
Jeg kan høre ham gå rundt.