:20:03
Virginia tarvitsee kaikkia poikiaan,
Anderson.
:20:06
Ehkä niin, Johnson, mutta nämä pojat
ovat minun. He eivät kuulu valtiolle.
:20:11
Kun he olivat vauvoja,
valtio ei tarjonnut heille tissiä.
:20:15
Emme ole pyytäneet tai odottaneet
valtiolta mitään.
:20:18
Me elämme omin neuvoin, emmekä
kiittele muita siitä oikeudesta.
:20:22
Mutta koska sinua niin huolettaa,
sanotaan näin.
:20:25
Jos joku pojista pitää sotaa oikeana
ja haluaa liittyä, hän voi.
:20:30
Kuulitteko, mitä sanoin?
Kuulitteko?
:20:33
Haluatteko pukeutua tällaisiin
vaatteisiin? Nyt on tilaisuutenne.
:20:52
Partio, ratsaille.
:21:02
Jos voitte istua keskellä sotaa ja
selvitä kolhuitta, onneksi olkoon.
:21:07
Missä ne jenkit ovat nyt?
:21:10
Noin 16 kilometriä tuohon suuntaan,
:21:13
16 tai 20 kilometriä tuohon,
ja noin 8 kilometriä tuohon suuntaan.
:21:17
Mihin suuntaan te menette?
:21:19
Tuohon.