1:26:03
En usko.
1:26:06
Poika voi olla missä vain.
Hän voi olla jopa jossain pohjoisessa.
1:26:11
- Liittovaltion vankilassako?
- Niin.
1:26:15
Hevosia ei ole ruokittu kunnolla
aikoihin. Ne ovat lähes nääntyneet.
1:26:21
Haluan sanoa jotain. Olen tiennyt
junalta asti, ettemme löytäisi häntä.
1:26:28
Samin takaisin saaminen
oli pelkkää sattumaa.
1:26:31
Ehkä tiesin, ennen kuin lähdimme kotoa.
1:26:35
Mutta jotenkin minun piti yrittää.
1:26:40
Jos emme yritä,
emme tee mitään.
1:26:46
Ja jos emme tee mitään,
1:26:49
miksi olemme täällä maan pinnalla?
1:27:00
Toivon, että ymmärsitte.
1:27:03
Me ymmärsimme, isä,
ja olemme kaikki samaa mieltä.
1:27:07
Huomisaamuna lähdemme takaisin.
1:27:18
Minä myönnän,
ettei tunnu samalta kuin ennen.
1:27:22
Ja myönnän,
että olisi hyvä päästä kotiin.
1:27:25
Mutta en halua sinun luovuttavan
meidän vuoksemme.
1:27:28
Minä autan. En halua mennä
kotiin, ellet sinä halua todella.
1:27:36
Kiitos, poika.
1:27:40
Menemme kotiin.
Ehkä Poika on siellä.