:54:02
Tutti i miei figli
contano molto per me.
:54:05
Ma Boy...
:54:07
La mia Martha morì
la notte in cui lui nacque.
:54:10
Guardando lui, è lei che vedo.
:54:15
Pregherò per voi.
:54:16
È tardi per provare a pregare per me
e sperare di ottenere qualche risultato.
:54:22
Ecco qua.
:54:24
Tu e James avete deciso il nome?
:54:27
Martha.
:54:31
Le avrebbe fatto piacere.
:54:34
Alla mia Martha
avrebbe fatto molto piacere.
:54:43
Non te l'ho detto, ma siamo tutti
molto orgogliosi di averti in famiglia.
:54:51
Vi voglio molto bene.
:55:22
Abbiate cura di voi. Capito?
:55:25
Torneremo, non appena...
:55:32
- Dove pensi di andare?
- Dovunque vai tu, papà.
:55:37
A quanto mi dicono i predicatori,
non ti piacerebbe il posto dove vado.
:55:41
Sarai su quella strada,
ma non ci sei ancora arrivato.
:55:44
Lascia perdere. Tu non vieni.
:55:47
Quindi scendi e togliti i vestiti
di tuo fratello. Sei una donna.
:55:51
Ma io corro, cavalco e sparo più veloce
di chiunque di loro.
:55:57
Se vuoi, scenderò.
Mi toglierò questi vestiti.