:18:07
Du har sex söner, eller hur?
:18:10
Är storleken på min familj
av särskilt intresse för dig?
:18:14
Ja, faktiskt.
Vi behöver män.
:18:18
Två av de här är bara 16 år.
:18:21
Det är märkligt att dina söner
inte är med i armén.
:18:24
lnte för mig,
med allt jobb på gården.
:18:29
Då kommer jag till saken.
Jag kom för att hämta dem.
:18:37
Sa jag något lustigt?
:18:39
- Kom du ända ut hit för det?
- Ja, det gjorde jag.
:18:45
- Var är dina söner nu?
- Vill du möta dem?
:18:49
Ja, det gör jag.
:19:26
Om du vill prata så lyssnar de.
:19:29
En unionsarmé flåsar er i nacken.
:19:32
- Du är från stan.
- Vad har det med...?
:19:35
Jag har 200 hektar bördig jord.
:19:39
Bara regnet kommer och solen
skiner växer allt jag sår.
:19:43
Vi drog upp alla stubbar,
röjde vartenda fält,
:19:46
och det gjorde vi
utan trälet från någon slav.
:19:52
Så ge mig ett enda gott skäl
:19:55
varför jag skulle skicka
min familj, mitt livs verk,
:19:59
nedför vägen för att utkämpa
någon annans strid?