:34:02
- Tail the cat?
- He may take us to the criminals.
:34:05
That's all.
:34:06
Actually, I don't have
any experience in tailing cats.
:34:09
For that matter, who does?
:34:12
Sorry, sir. You wish me to set up
a surveillance on this informant,
:34:16
exactly as if we thought of him
as a person?
:34:20
Unless, of course, it works out better
to think of him as a cat.
:34:26
Sir, I think it's only fair to tell you,
I don't get on well with cats.
:34:30
There's a kind of an antagonism
between us.
:34:32
- Is that so?
- Yes, and I have a slight allergy.
:34:35
Allergy? I know the medical records
of every man in this office.
:34:39
Have you been keeping
something from me?
:34:41
It's a very small allergy, sir.
:34:43
- Hardly worth mentioning.
- Don't.
:34:45
Stay in touch. I'm available
on this case 24 hours a day.
:34:49
Yes, sir.
:34:53
Sir, it's just that every time
I'm around c...
:34:56
C... [loud sneeze]
:34:58
Gesundheit, and good luck.
:35:02
Thank you, sir.
:35:07
[Sneezing]
:35:10
Yes, a lot of people
are gonna be sorry
:35:13
for the things they said about DC.
:35:16
[Laughing] Wait till they find out
he's working with the FBI.
:35:19
I don't think we should expose
:35:21
your cat's relationship with us
at this time.
:35:24
I'd like to remain
as inconspicuous as possible.
:35:27
You don't want everyone in the
neighborhood to know who you are?
:35:30
Exactly. People tend
to become overstimulated
:35:33
when they discover an FBI man
in the neighborhood.
:35:35
It interferes with the quiet,
orderly process of investigation.
:35:39
- Hmm.
- Especially kidnap cases.
:35:41
See, this places the life
of the kidnap victim
:35:43
into additional jeopardy.
:35:45
We've gotta not
generate too much heat?
:35:47
The kidnappers'll chicken out,
kill Miss Miller,
:35:50
dispose of the remains
and take off?
:35:52
Uh, that's one way to put it, yes.
:35:55
Oh.