1:34:02
and you know, that same blue car
is still parked out in front.
1:34:07
Really?
1:34:09
Well, um, [clears throat] is it
all right if I come over for a while?
1:34:13
No, not tonight. I, uh...
1:34:16
Oh, I've got this ghastly headache.
1:34:19
You just said you felt fine
a minute ago.
1:34:22
- Well, I meant fine,
- [chiming]
1:34:25
Considering the condition I'm in.
1:34:28
Can't you ever understand?
1:34:31
Would you mind cutting that short?
1:34:33
Who was...
Who was that talking?
1:34:38
Ingrid. Yes, it was Ingrid.
1:34:40
She always has this real deep voice when
she first comes out of the shower.
1:34:45
Thanks a lot, dear.
1:34:47
Okay. You just get yourself
a good night's sleep,
1:34:50
and I'll see you tomorrow.
1:34:53
Good night, Canoe.
1:34:57
Okay, dream girl,
if that's the way you want to play it.
1:35:07
[Whispering] How about a push
to get him started?
1:35:10
I'm afraid not, Mr. Newton.
1:35:12
See, that's the trouble.
None of you really understand cats.
1:35:16
Now, if someone was to go along tonight,
1:35:18
someone whom he trusts...
1:35:20
No, Miss Randall.
1:35:22
But supposing DC loses you again?
1:35:25
He's really diabolically clever.
1:35:27
[Kelso] Look.
1:35:41
- Don't you think I...
- [lngrid] No!
1:35:47
[Bird tweeting]
1:35:59
He's on the back porch
listening to a bird.