:52:12
¿Qué les ha hecho a los sótanos?
:52:14
- ¿Qué?
- Puso una luz ahí, ¿no?
:52:17
- Sí.
- ¿Qué más?
:52:20
Sólo algunas herramientas y cosas así.
:52:23
No lo dejarán en paz por eso.
:52:25
La gente de Monumentos Antiguos.
:52:27
Maldición.
No me he presentado.
:52:29
Soy el coronel Whitcomb,
su vecino.
:52:31
Vi la luz encendida y pensé que
ya era hora de que nos conociéramos.
:52:36
Esos sótanos son muy famosos, ¿sabe?
:52:38
El interior se usó como una capilla
católica secreta durante la persecución.
:52:43
- ¿No lo sabía?
- No.
:52:47
Un hombre joven como usted
debe sentirse muy solo.
:52:51
Por lo menos,
yo tengo mis caballos y mis perros.
:52:54
Ah, claro, a mi esposa también.
:53:00
A mí no me importa vivir solo.
:53:04
Cuando tenga necesidad de estar
acompañado, vaya a visitarnos.
:53:08
Ya sabe dónde vivimos:
a 800 metros de aquí.
:53:13
No se perderá,
es la única otra casa en el camino.
:53:17
Por cierto, mañana vendrán unos amigos
a beber unas copas.
:53:21
¿Quiere acompañarnos?
:53:22
Bueno, no sé si pueda ir.
:53:39
¿Dijo que vivía solo?
:53:42
Tengo un huésped.
Mi primo.
:53:45
Tráigalo con usted.
:53:48
A decir verdad,
planeaba llevarlo a Londres.
:53:51
Me ausentaré todo el día,
pero si regreso a tiempo...
:53:55
tal vez vaya a visitarlos.
:53:58
Bien, de acuerdo.