1:15:02
Una vez me pidió
que microfilmara el informe.
1:15:05
¿Por qué no me lo había contado?
1:15:06
Porque me hubiera
devuelto a la cárcel.
1:15:10
¿Aqué hora llega
su señora de la limpieza?
1:15:12
Hacia las nueve.
1:15:14
Eso le da exactamente 12 horas.
Déjeme arreglar esto.
1:15:19
Usted desaparezca.
1:15:22
Alguien intenta jugármela.
1:15:23
- Tiene que ayudarme.
- Está demasiado caliente,
1:15:26
Palmer.
1:15:38
Harry.
1:15:39
Pueden estar vigilándote.
1:15:41
Yo les vigilo a ellos.
1:15:45
Perderé el tren.
1:16:09
Hasta luego.
1:16:40
Coronel Ross, por favor.
1:16:42
...el tren que sale del andén 14
1:16:46
se conectará con
el expreso transcontinental
1:16:50
a Ivretto, vía Praga,
1:16:54
Budapest
1:16:55
y Belgrado.
1:16:59
Gracias.