The Sons of Katie Elder
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:29:03
Vaše matka se uèila hrát na kytaru?
:29:05
Jo, myslel jsem, že by si mohla vydìlávat
hraním na kytaru v baru.

:29:10
- Chcete si ji poslechnout?
- Ne, dìkuju, nìkdy jindy.

:29:14
Nezapomeòte na ty peníze.
:29:17
- Dìkuju.
- Zastavte se kdykoli.

:29:24
Rád bych øek, že mi dlužíte sto dolarù,
ale není to pravda.

:29:29
Pøišla sem jednou s velkým šedým
konìm a že ho chce prodat.

:29:34
Øekla: "Henry, vezmi si
svýho šedýho konì."

:29:37
Slušelo jim to spolu jak nikomu jinýmu.
:29:40
Já na to: "Kolik za nìj chceš, Katie?"
Ona na to: "Jeden pohøeb."

:29:45
Já øek: "Èí?"
:29:49
Ona øekla: "Mùj."
Tak to bylo.

:29:52
Je to stejnej šedej kùò,
kterýho Bud ukrad?

:29:56
Vy jste to slyšel? Dali jsme to dohromady,
abysme donutili Buda jít na školu.

:30:01
Dal jsem jí toho konì do stodoly
a pak jsem tam pøišel a køièel a

:30:06
ona køièela na mì,
úplnì jako by to myslela vážnì.

:30:10
Vaše máma byla moudrá žena.
:30:13
A mùj táta,
:30:15
toho jste taky pohøbil, co, Henry?
:30:20
Jo, ten mìl kuráž. Nebyl to èlovìk,
kterej by nìkomu ustoupil.

:30:26
Pamatuju, když ho starej Thad
vyzval na souboj.

:30:30
Vᚠtáta si mìl vybrat zbranì
:30:33
a protože bylo 4. èervence, Bass øekl:
"Volím ohòostroj."

:30:40
No, pane,
odstoupili od sebe na deset krokù,

:30:44
zapálili ohòostroj
a pak to zaèalo bouchat.

:30:47
Thad temnej jako bouøka, Bass se smál
a ohòivé kulièky se od nìj odrážely,

:30:53
smál se tak moc, že
Thada minul o dva metry.

:30:56
Nakonec jedna z tìch koulí skonèila
vašemu tátovi v kalhotech.


náhled.
hledat.