:08:01
Si lo iba a hacer con su madre,
puedo hacerlo con ustedes.
:08:06
Vengan a mi rancho
a recoger los caballos.
:08:09
- ¿Cuándo quieren empezar?
- Un par de horas.
:08:13
Bien, les espero.
:08:21
¡Venga, vamos!
:08:43
Tu turno, Billy.
:08:47
Harry, un día de éstos te ganaré.
:08:52
Ojalá.
:08:54
Tras perder ocho partidas seguidas,
ya no eres un desafío.
:09:03
- ¿Dónde has estado todo el día?
- En la oficina del alguacil.
:09:08
Mira esto.
:09:11
Quizá sirva para probar
que no me precipitaba.
:09:15
¡Se busca a Tom Elder por asesinato!
:09:18
- ¿Quién te dio la idea?
- Yo.
:09:21
Sabía suficiente sobre Tom Elder
para que fuera a ver.
:09:24
Diría de Tom muchas cosas,
pero no que es un asesino.
:09:28
¿Por qué? Es un Elder.
:09:31
Hace falta algo más que un nombre
para declararlo culpable.
:09:34
- Ahí tienes la prueba.
- No prueba que sea culpable.
:09:38
Te dejas llevar por el odio.
Por eso te quitaron la pistola una vez.
:09:43
Nada de lo que hago
te parece bien, Billy.
:09:57
Ben, lo que te pasa
es que eres como un búho.