:04:09
HASTINGS
FÁBRICA DE ARMAS
:04:32
¿Se bajó alguien más del tren
aparte de usted?
:04:37
No.
:04:39
- ¿Conoce a un tal John Elder?
- He oído hablar de él.
:04:44
¿Le tendría miedo?
:04:46
No. Pero parece que usted sí.
:04:51
Por eso me suelen contratar,
porque les preocupa o temen a alguien.
:04:57
No saque sus propias conclusiones.
:05:00
No sabía siquiera que John Elder
estuviera por estos lares.
:05:03
Seguramente no esté.
:05:06
Puede ganarse un dinero
si se queda por aquí un tiempo
:05:09
y después regresa en otro tren.
:05:12
Mire, me da igual lo que tenga
que hacer con tal de que me paguen.
:05:18
Se le pagará.
:05:20
Deje sus cosas dentro.
:05:35
¿Para qué has contratado
a un pistolero?
:05:38
Eres demasiado joven
para acordarte de John Elder.
:05:41
- ¿Qué tienen que ver los Elder?
- La familia no, sólo John.
:05:45
¿Qué tiene él que ver con nosotros?
:05:48
Cuando se fue de aquí,
este rancho era de su familia.
:05:52
- Estas tierras son nuestras, ¿no?
- Desde luego, hijo.
:05:56
Claro. Pero puede que él
lo vea de otra forma.