:33:00
Sr. Venner,
¿qué hizo con el dinero del rancho?
:33:05
- Ella no lo habría regalado así por así.
- No sabría decirles.
:33:09
- ¿Guarda algún documento?
- Hubo un incendio.
:33:11
No recuerdo todas las transacciones.
Que pasen un buen día.
:33:29
¿Todas las transacciones o sólo ésta?
:33:47
Bien...
:33:56
Le agradecería
que usara la entrada principal.
:33:59
Ya llegará el día
en que salga por el otro lado.
:34:07
- ¿Qué hacía John Elder aquí?
- Hablar.
:34:12
- No creo que sea asunto suyo.
- Creo que sí lo va a ser.
:34:16
- ¿Quién es usted?
- El Sr. Hastings se ha interesado.
:34:19
- Me mandó a averiguar.
- Me da igual quién se ha interesado.
:34:24
Claro, ya entiendo
que al Sr. Hastings le preocupe
:34:28
lo que pueda hablar de él
con Johnny Elder.
:34:31
- A ver, dígamelo.
- No. Váyase de aquí.
:34:53
¡Eh!