The Sons of Katie Elder
prev.
play.
mark.
next.

:40:03
Neæu više trpeti
nikakve neprilike s vama.

:40:07
On je prvo sredio tipa u gradu,
a sada se ne želi maknuti s poseda.

:40:12
Ili æete mirno otiæi ili æu vas sve uhvatiti.
:40:16
Neæemo baš s odobravanjem
prihvatiti uhapšenje.

:40:20
To svejedno neæe ništa promeniti.
:40:31
- Vidiš? Sada nismo uhapšeni.
- Biæete u ozbiljnim neprilikama.

:40:36
Idemo mi s tobom da ovo rašèistimo,
:40:40
ali ne s izrazom krivnje na licu.
:40:43
Penji se na konja.
:40:45
Mi æemo se vratiti.
:41:02
Billy. Billy! Ovo moraš videti.
:41:05
Doði, doði!
:41:48
- Šta je bilo, Bene?
- Bio je malo neoprezan.

:41:50
Zaskoèili su me
na Hastingsovom ranèu.

:41:53
Mi smo i došli da bismo to rašèistili.
On nas nije imao prava uhvatiti.

:41:58
- Pa on nosi znaèku.
- Mi smo samo tražili neke odgovore.


prev.
next.