:50:00
Där kammade hon allt noll!
:50:03
Inte om Bud fortsätter att studera.
Det är vad hon skulle ha velat.
:50:08
Varför just jag?
Kan inte nån av er bli nåt?
:50:11
-För sent.
-Jag vill inte bli nåt monument.
:50:15
Jag följer med dig.
Vi blir berömda, som bröderna Dalton.
:50:19
De är berömda, men en aning döda.
De blev hängda!
:50:27
Vi behåller boken.
:50:35
Hästar!
:51:28
-John!
-God kväll. Jag tog med sakerna.
:51:33
Stig på.
:51:38
-Vilket fint rum.
-Tack.
:51:40
Blir det bra här?
:51:44
Det blir bra.
:51:47
Så omtänksamt av dig, John.
:51:50
Varje gång jag ser den
ska jag tänka på Katie.
:51:54
Här är dina saker-
:51:57
-och vi ville
att du skulle ha den här.