The Sound of Music
prev.
play.
mark.
next.

2:00:01
Μετά σκέφτηκα βίλα
στη Γαλλία...

2:00:04
...αλλά είναι δύσκολο
να τυλίξουν.

2:00:07
Τι γνώμη έχεις
για θαλαμηγό;

2:00:09
Μια κομψή για
τη Μεσόγειο...

2:00:12
...ή μια μικρή
για την μπανιέρα;

2:00:16
Ο μήνας του μέλιτος;
2:00:18
Αυτό είναι πρόβλημα.
2:00:20
Ο γύρος του κόσμου.
Μετά σκέφτηκα:

2:00:24
"'Ελσα, κάπου καλύτερα
θα υπάρχει."

2:00:27
-Αλλά μην ανησυχείς...
-'Ελσα.

2:00:30
Ναι, Γκεόργκ.
2:00:32
Είναι ανώφελο...
2:00:34
...εσύ και εγώ.
2:00:37
Λεω ψέματα και
στους δύο μας...

2:00:41
...αδικώ εσένα.
2:00:48
-'Οταν μιλούν για γάμο...
-'Οχι, μη.

2:00:52
Μην πεις άλλη λέξη.
2:00:57
Βλέπεις, σκεφτόμουν
και άλλα πράγματα.

2:01:02
Σε συμπαθώ, αλλά
δεν είσαι ο κατάλληλος για μένα.

2:01:09
Είσαι πολύ ανεξάρτητος.
2:01:12
Θέλω κάποιον που με
χρειάζεται απελπισμένα...

2:01:17
...ή τουλάχιστον
τα λεφτά μου.

2:01:22
Πέρασα υπέροχες στιγμές
μαζί σου και σ' ευχαριστώ.

2:01:29
Τώρα, με συγχωρείς.
2:01:31
Θα μαζέψω τις
βαλίτσες μου...

2:01:33
...να γυρίσω στη Βιέννη.
2:01:41
Εκεί έξω είναι...
2:01:43
...μια κοπέλα, που νομίζω,
ότι...

2:01:48
...δε θα γίνει ποτέ
μοναχή.


prev.
next.