:30:04
You don't know anything
about being a governess?
:30:07
Nothing. I'll need lots of advice.
:30:09
The best way to start is to tell
Father to mind his own business.
:30:13
Never come to dinner on time.
:30:15
Never eat your soup quietly.
:30:18
During dessert, always blow your nose.
:30:20
Don't you believe a word they say,
Fräulein Maria.
:30:23
-Oh, why not?
-Because I like you.
:30:27
Children, outside for your walk.
:30:29
Father's orders. Hurry up.
:30:31
Quick, quick, quick.
:30:33
Fräulein Maria, I'm Frau Schmidt,
the housekeeper.
:30:36
How do you do.
:30:37
I'll show you to your room.
Follow me.
:30:51
Poor little dears.
:31:05
You're very lucky. With
Fräulein Helga it was a snake.
:31:22
Good evening.
:31:25
-Good evening, children.
-Good evening, Fräulein Maria.
:31:35
Enchanting little ritual.
:31:37
Something you learned at the abbey?
:31:41
No.
:31:44
Rheumatism.
:31:55
Excuse me, captain. Haven't we
forgotten to thank the Lord?