:38:03
Вътрешният Секретар.
:38:06
Джентълмени,
записът, който ще чуете
:38:10
бе получен на Даунинг Стрийт
в 10 часа сутринта.
:38:13
Скъпи мой Премире Министре,.
:38:15
две атомни бомби,
:38:17
с номера 456 и 457,
:38:19
които бяха качени на полет на НАТО 479,
:38:23
в момента се намират в ръцете на СПЕКТЪР.
:38:25
Ако в рамките на седем дни вашето
правителство не ни плати
:38:29
един билион лири стерлинги,
:38:32
по начин указан от нас,
:38:35
ние ще разрушим най-големите английски градове
:38:38
или на Съединените Американски Щати.
:38:41
Моля, сигнализирайте, че приемате
условията ни
:38:44
като уредите Биг Бен да удари
:38:46
седем пъти в 6 часа утре сутрин.
:38:51
Премиер Министърът и Президента разговаряха
по горещата линия
:38:56
и се съгласиха, че ако бомбите
не бъдат открити
:39:01
ще заплатят исканата сума.
:39:03
За да се избегне генерална паника,
ще се пази секретност,
:39:06
и няма да се правят изявления за пресата.
:39:09
Премиер Министърът иска вашия отдел
да се заеме със задачата.
:39:14
Благодаря ви сър. Сър Джон.
:39:30
Кръгът представя пълния летателен
обсег на самолет Вулкан.
:39:34
Разгърнато изследване не показа следи от
катастрофа или кацане.
:39:38
И световните доклади
доказаха че на никое летище
:39:40
способно да го приеме, не е кацал Вулкан.
:39:44
- Това е всичко с което разполагаме, сър.
- Благодаря ви сър Джон.
:39:46
Добре, сега ви оставям.
:39:48
- Ще ви държим в течение чрез Номер 10.
- Благодаря ви, сър.
:39:54
Сега можете да отворите папките пред вас.