:10:06
Prosigamos con los nuevos negocios.
:10:09
Oigamos a Número Dos, encargado
de nuestro proyecto OTAN,
:10:13
el más ambicioso que
SPECTRE haya emprendido jamás.
:10:16
Su informe, Número Dos.
:10:18
Gracias, Número Uno.
:10:20
Nuestra intención es exigir
un rescate a los poderes de la OTAN
:10:25
de 280 millones de dólares.
:10:28
Cien millones de libras.
:10:30
He enviado a un agente de SPECTRE,
el Conde Lippe, a Inglaterra
:10:34
donde está haciendo
los preparativos necesarios.
:10:37
Se encuentra en una clínica
:10:39
situada junto
a la base aérea de la OTAN.
:10:44
Ah, hola.
:10:45
Te veré cuando me haya duchado.
:10:47
- Sr. Bond... el Conde Lippe.
- ¿No pensará llevársela?
:10:50
Es el único consuelo en este lugar.
:10:53
Ya veo que también lo ha descubierto.
:10:57
- Media hora.
- Estaré lista.
:10:58
Eso ya lo he oído antes.
:11:01
Encantado, señor... Bond.
:11:06
Un moratón extraño. ¿Una caída?
:11:08
Un atizador, a manos de una viuda.
:11:10
Me sorprende. Hubiese creído
que era el tipo ideal para una viuda.
:11:14
Oh, no para ésta. No le gusté nada.
:11:20
Un cuadrado rojo con una espina.
:11:22
Sí, creo que es un símbolo Tong.
El Dragón Rojo de Macao.
:11:25
- Solicita que lo verifiquen.
- Lo siento. No estás de servicio.
:11:29
Archívalo hasta que vuelvas.
:11:31
Te voy a dar un azote cuando vuelva.
:11:33
¿Tomando yogur y zumo de limón?
:11:35
¡Me muero de impaciencia!
:11:38
- Pat, vamos con retraso.
- Ya voy.
:11:42
No te oigo, James.
¿Te has desmayado?